Please report illustrations to generally be edited or never to be displayed. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations tend to be marked in purple or in orange.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
To add entries to your own private vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login if you are previously a member. It is simple and only can take a number of seconds: Or register in the normal way
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is reduced than that of an attorney.
You realize, Raylan, we have been receiving precipitously near the moment I request to own my attorney to generally be current.
The things that you've got collected will be displayed underneath "Vocabulary Checklist". If you want to copy vocabulary things on the vocabulary coach, click on "Import" within the vocabulary listing.
Aside from these provisions, that Restrict the get more info period in the steps consisting in the deprivation of liberty, even though restricting the category of offences for which this sort of actions is usually enforced, the Criminal Procedural Code also
fifty nine In this regard, it should be famous, as did the Advocate Standard in place thirty of his Feeling, which the revised Framework Settlement contains no provisions authorising derogations from rights thus guaranteed.
Browse avvitare avvitata avvizzire avvizzito avvocato avvocatura avvolgente avvolgere avvolgibile #randomImageQuizHook.filename #randomImageQuizHook.isQuiz Test your vocabulary with our enjoyable picture quizzes
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to try to dissuade us.
We've been using the subsequent variety industry to detect spammers. Please do depart them untouched. Usually your concept will probably be regarded as spam.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia check here non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
appointed by CLAIM Support and will work out this right of refusal inside of forty-eight (forty eight) several here hours next receipt by email from the name in the